mk.skulpture-srbija.com
Разно

Блиско растојание: Бангкок протестира од очите на иселениците

Блиско растојание: Бангкок протестира од очите на иселениците


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Фото: Дане Филипс

Asивеејќи како иселеник во Бангкок, Дане Филипс ги виде неодамнешните протести од прва рака - и се прашува како тој сè уште може да биде далеку од сето тоа.

Ед. Белешка: Ова дело беше напишано веднаш по воената акција во Бангкок минатата недела, и пред наводното „враќање во нормалност“ денес.

IИВО СЕ НА работ на протестното место во Банкок и гледав како изгоре голем дел од градот утрово од мојот канцелариски прозорец. Имав војници со митралези како безначајни со недели, а одгласите на експлозии и истрели го заменија бучавата од сообраќајот и вревата во градот.

Денес, ручав во болницата преку улицата затоа што е единствената работа што е отворена на автопатот што е блокирана за да се отвори пат за тенкови и полициски комбиња. Додека излегов од влезната врата, брзаше брза помош. Носеше новинар кој беше удрен од граната.

За среќа бев пред возилото, па видов само лекари и неговиот снимател како го бркаат во болница. Но, јас забележав неколку моменти подоцна кога тие извадија крвава гурна за да се исплакне.

Настаните од последните неколку недели (а особено овој момент) ме натераа постојано да сум свесен за оддалеченоста. На моменти ми се чини чудно што живеам толку близу до област што е распространета во меѓународните вести веќе два месеци. Утрово се чувствував близу до хаосот кога можев да видам настани и локации појасно со свои очи отколку што можев дури и на телевизија.

Безбедно растојание

Фото: Дане Филипс

Со недели слушав звуци опишани само во написи од весници, кои испукаат од напуштени згради во моето соседство. Затоа, јас сум близу, но истовремено и нетранспарентно далеку од сето тоа.

Никогаш не сум се чувствувал како да сум бил во вистинска опасност, и покрај фактот дека десетици луѓе умираат само неколку блока од мене.

И демонстрантите и војниците ја имаат висината на смртта секој час на ден, а сепак јас останувам безбедно поделен од таа закана ... од мојата националност, етничката припадност и моите пари.

Јас секоја вечер спијам во безбеден кревет затоа што можам да си дозволам неколку стотици долари месечно кирија.

Уште поважно, јас никогаш не сум бил управуван од сиромаштија да се борам против естаблишментот. Јас ја носам слободата со мене како погодно како пасош, затоа што како Западен никогаш не сум се соочил со видот на угнетување што сум го видел во толкав свет.

И бидејќи странецот што умира е многу полош печат од локалното умирање, ниту една страна не сакаше да ми се случи нешто. Значи, растојанието не е апсолутно. Тоа е Парадоксот на Зено: и покрај фактот дека можам да гледам како се случува ова, никогаш не можев да одам таму.

За мене е фасцинантно што постои блискост каде може да се очекува да постои дистанца. Се чини дека треба да има расправија меѓу демонстрантите и војниците, кои секако се борат и убиваат едни со други. Но, факт е дека тие често доаѓаат од слични средини.

Еден во исто

Фото: Дане Филипс

Како што е случај во многу нации, богатите немаат потреба да преземаат воена служба, така што овие војници всушност доаѓаат од истите рурални области и го чувствуваат истото разочарување како демонстрантите.

Всушност, тие биле видени како разговараат во време на смиреност. Тоа е дел од она што им овозможи на протестите да продолжат онолку долго колку што имаат.

Војниците не брзаат да брзаат и да повредуваат или убиваат луѓе кои не се само нивни сонародници, туку и нивните социоекономски еднакви. Значи има осиромашени луѓе од обете страни на барикадите.

Само што собра пушки, а други зедоа плугови во обид да заработат за живот. А реалноста, како што гледам, е дека обете страни се само извршители на богатите елити со различни агенди. Тие се лица кои се тесно поврзани со нивните огромни сличности, но на крај се дистанцираат од нивните лојалности.

И тогаш има време, најмоќниот креатор на далечина. Сето ова ќе изгледа незамисливо далеку далеку за неколку недели. Lifeивотот ќе се врати во нормала. Улиците ќе бидат расчистени. Пожарите изгаснаа. Трговските центри и хотелите се вратија на нивната поранешна величественост. Луѓето ќе одат на IMAX филмови на улица каде што сиромашните неуспешно се обидоа да го сменат светот.

Тие ќе шетаат случајно низ парк каде војниците во овој момент се убиени од гранати и домашни бомби. Но, нивната крв наскоро ќе се измие и ќе се заборави нивното постоење, затоа што ова се настани што сите во земјава ќе брзаат да ги остават зад себе.

Толку неверојатно и страшно како што изгледа сега, имам чувство дека за премногу луѓе, сето ова на крајот ќе биде единствениот вид на болна меморија со која всушност можат да се справат: далечна.

Дали мислите дека Западните луѓе некогаш би можеле целосно да ги разберат тешкотиите на угнетување на владата врз многу од сиромашните во светот? Споделете ги вашите размислувања подолу.

Врска со заедницата

За време на промена на Матадор, Рос Табак обезбедува зачудувачки фото-есеј на Протестите во Тајланд.


Погледнете го видеото: Thailand EXPECTATION vs REALITY


Коментари:

  1. Aikin

    Interesting note

  2. Eanruig

    Нешто не ми се праќаат приватни пораки, има некаква грешка

  3. Brittan

    Agree, it's the fun information

  4. Libby

    Мислам дека грешите. Ќе разгледаме.



Напишете порака